TRANSLATING THE SECRETS OF AN ADORED CUSTOM-MADE: THE BARBER'S CODE